ZenBusiness vs Swyft ஃபைலிங்ஸ்

கடைசியாகப் புதுப்பிக்கப்பட்டது: ஜூன் 22, 2024
நாங்கள் மதிப்பாய்வு செய்யும் தயாரிப்புகளின் நிறுவனங்களிடமிருந்து இழப்பீடு பெறலாம். நாங்கள் சுதந்திரமாகச் சொந்தமானவர்கள், இங்குள்ள கருத்துக்கள் எங்களுடையவை.

ஜென் பிசினஸ் மற்றும் ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் இரண்டு பிரபலமான எல்எல்சி உருவாக்கும் சேவைகள். இந்த கட்டுரையில், இந்த இரண்டு நிறுவனங்களைப் பற்றியும் அவற்றைத் தனித்து நிற்கும் முக்கிய வேறுபாடுகள் பற்றியும் நீங்கள் அறிந்து கொள்ளலாம்.

தாவிச் செல்லவும்

நீங்கள் ஒரு புதிய எல்எல்சி அல்லது நிறுவனத்தைத் தொடங்க விரும்பினால், நீங்கள் எடுக்க வேண்டிய பல முக்கியமான படிகள் உள்ளன. உங்கள் வணிகம் துல்லியமாக உருவாக்கப்படுவதை உறுதி செய்வது மிகவும் முக்கியமானது - ஆனால் செயல்முறை சிக்கலானதாக உணரலாம். அதிர்ஷ்டவசமாக, செயல்முறையை எளிதாக்க உதவும் பல்வேறு ஆன்லைன் வணிக உருவாக்க சேவைகள் உள்ளன.

ZenBusiness vs Swyft ஃபைலிங்ஸ்: விரைவான தோற்றம்

இந்த இரண்டு ஆன்லைன் எல்எல்சி உருவாக்கம் சேவைகள் இரண்டும் அடிப்படையில் ஒரே மாதிரியானவை உங்களுக்கும் உங்கள் மாநில வணிகத் துறைக்கும் இடையில் இடைத்தரகர்கள் (பொதுவாக மாநில செயலாளர்). நீங்கள் அனைத்து ஒருங்கிணைப்புத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய ZenBusiness அல்லது Swyft Filings உடன் பணிபுரிகிறீர்கள், மேலும் அவை அனைத்தும் உங்களுக்காகக் கையாளப்படுவதை உறுதிப்படுத்த மாநிலத்துடன் இணைந்து செயல்படுகின்றன.

ஒற்றுமைகள் ZenBusiness மற்றும் Swyft ஃபைலிங்ஸ் இடையே

  • இருவரும் புதிய நிறுவனத்தைத் தொடங்க எளிய வழியை வழங்குகிறார்கள்
  • இரண்டும் 100% ஆன்லைன் செயல்முறையைப் பயன்படுத்துகின்றன, காகித படிவங்களை கைமுறையாக நிரப்ப வேண்டிய தேவையை நீக்குகிறது
  • புதிய எல்எல்சி அல்லது நிறுவனத்தை உருவாக்க இருவரும் உங்களுக்கு உதவலாம்
  • இருவரும் உங்கள் பதிவு செய்யப்பட்ட முகவராக பணியாற்றலாம்
  • உங்கள் வணிகத்தை உருவாக்குவதற்கு தேவையான அனைத்து ஆவணங்களையும் உருவாக்க இருவரும் உங்களுக்கு உதவலாம்
  • உங்கள் நிறுவனத்தை நல்ல நிலையில் வைத்திருக்க வருடாந்த அறிக்கை தாக்கல் உட்பட, நடந்து கொண்டிருக்கும் சேவைகளுக்கு இருவரும் உதவலாம்
  • (DBA) பெயர்கள், முதலாளி அடையாள எண்கள் (EIN) மற்றும் பலவற்றில் வணிகம் செய்வது போன்ற கூடுதல் விஷயங்களைப் பெற இரண்டும் உங்களுக்கு உதவும்.
  • இரண்டும் நிறுவனத்தின் பெயரைக் கண்டறிய உதவும் வணிகப் பெயர் இருப்புச் சரிபார்ப்பை வழங்குகின்றன
  • இரண்டுமே டொமைன் பெயர், வணிக இணையதளம் போன்ற பல்வேறு கூடுதல் அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளன.
  • இரண்டுமே பல்வேறு விலை-புள்ளிகளில் தேர்வு செய்ய பல உருவாக்க தொகுப்புகளைக் கொண்டுள்ளன
  • இருவருக்கும் சிறந்த நற்பெயர் மற்றும் வாடிக்கையாளர் மதிப்புரைகள் உள்ளன

வேறுபாடுகள் ZenBusiness மற்றும் Swyft ஃபைலிங்ஸ் இடையே

  • ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் புதிய லாப நோக்கமற்ற நிறுவனங்களை உருவாக்கவும் உதவும்; ZenBusiness முடியாது
  • ZenBusiness என்பது சந்தா அடிப்படையிலான சேவையாகும்; ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் என்பது ஒரு முறை கட்டணம் செலுத்தும் சேவையாகும், இது தற்போதைய சேவைகளில் சேர்க்கும் விருப்பமாகும்
  • ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் தனிப்பயனாக்கப்பட்ட வாடிக்கையாளர் ஆதரவு அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, அது உங்களை ஒரு முகவருடன் இணைக்கிறது; ZenBusiness பாரம்பரிய ஆதரவைக் கொண்டுள்ளது
  • ZenBusiness அவர்களின் திட்டங்களில் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவரை உள்ளடக்கியது; Swyft அதை ஒரு துணை நிரலாக விற்கிறது

எங்கள் ரவுண்ட்அப்பைப் பாருங்கள் சிறந்த LLC சேவைகள்

ZenBusiness அடிப்படைகள்

ஜென் பிசினஸ் சந்தா அடிப்படையிலான ஆன்லைன் வணிக சேவை வழங்குநர். இது ஒப்பீட்டளவில் புதிய நிறுவனமாகும், இது 2015 இல் நிறுவப்பட்டது, இது தொழில்முனைவோருக்கு புதிய வணிகங்களை உருவாக்குவதை எளிதாக்குகிறது. ZenBusiness மூலம், நீங்கள் புதிய ஒன்றை உருவாக்கலாம்:

  • வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனங்கள் (எல்.எல்.சி)
  • கார்ப்பரேஷன் (எஸ்-கார்ப் அல்லது சி-கார்ப்)

ZenBusiness அனைத்து அமெரிக்க மாநிலங்களிலும் உள்ள விதிகளுடன் இணக்கமானது. ஒரு புதிய நிறுவனத்தை உருவாக்க தேவையான அனைத்து பணிகளுக்கும் அவர்கள் உதவ முடியும். அவர்கள் உங்கள் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவராகவும் பணியாற்றலாம், வணிக வலைத்தளத்தை உருவாக்க உதவலாம் மற்றும் பல.

பல போட்டியாளர்களை விட புதியதாக இருந்தாலும், ZenBusiness ஒரு சிறந்த நற்பெயரை உருவாக்கியுள்ளது. அவர்கள் TrustPilot, Better Business Bureau (BBB) ​​மற்றும் பிறவற்றில் நட்சத்திர மதிப்பீடுகளைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் ஆயிரக்கணக்கான தொழில்முனைவோர் தங்கள் சேவைகளில் சிறந்த அனுபவத்தைப் பெற்றுள்ளனர். முதல் பார்வையில், ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் போன்ற போட்டியாளர்களைக் காட்டிலும் ZenBusiness விலை உயர்ந்ததாகத் தோன்றுகிறது, ஆனால் ZenBusiness தொடர்ந்து சிறந்த மதிப்பை வழங்குகிறது, அனைத்து வடிவங்கள் மற்றும் அளவுகள் கொண்ட நிறுவனங்களுக்கு.

பார்க்க ZenBusiness பற்றிய முழு மதிப்பாய்வு இங்கே.

ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் அடிப்படைகள்

ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் 2012 இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு பிரபலமான வணிக உருவாக்க சேவையாகும். அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக பல்லாயிரக்கணக்கான புதிய வணிகங்களை உருவாக்க உதவியுள்ளனர். ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் மூலம், நீங்கள் புதிதாக ஒன்றைத் தொடங்கலாம்:

  • வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம் (எல்.எல்.சி)
  • கார்ப்பரேஷன் (இயல்புநிலையாக C-corp; S-கார்ப்பரேஷன் தேர்தல் உள்ளது)
  • இலாப நோக்கற்ற நிறுவனம் (விரும்பினால், 501 (c)(3) நிலைக்கான விண்ணப்பம் உட்பட)

Swyft அனைத்து அமெரிக்க மாநிலங்களிலும் உள்ள விதிமுறைகளுடன் இணக்கமானது. வணிக உருவாக்க அடிப்படைகளுக்கு உதவுவதோடு, அவர்கள் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவர், உரிமையாளர் வரி அறிக்கை தாக்கல், வருடாந்திர அறிக்கை தாக்கல் மற்றும் பல போன்ற சேவைகளையும் வழங்குகிறார்கள்.

ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் முதன்மையாக அறியப்படுகிறது குறைந்த விலைகள் மற்றும் சிறந்த வாடிக்கையாளர் சேவை. அவர்கள் $49 இல் இருந்து திட்டங்களை வைத்துள்ளனர் - இது தொழில்துறையின் மலிவான விருப்பங்களில் ஒன்றாகும். அவர்கள் ஒரு தனிப்பயனாக்கப்பட்ட வாடிக்கையாளர் ஆதரவு உத்தியைப் பயன்படுத்துகின்றனர், இது செயல்முறையின் மூலம் உங்களுக்கு உதவ வணிக நிபுணருடன் உங்களை இணைக்கிறது.

பார்க்க ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸின் முழு மதிப்பாய்வு இங்கே.

ZenBusiness vs Swyft ஃபைலிங்ஸ்: விலை நிர்ணயம்

ஒரு புதிய தொழிலைத் தொடங்க பல நூறு டாலர்கள் செலவாகும். இந்த இரண்டு சேவைகளும் விலையில் வேறுபடுகின்றன, எனவே உங்களுக்கான சரியான பொருத்தத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு முன் வெவ்வேறு திட்டங்களை ஒப்பிட்டுப் பார்ப்பது நல்லது. இரண்டும் $49 முதல் $349 வரையிலான பல்வேறு LLC உருவாக்கம் தொகுப்புகளை வழங்குகின்றன.

ZenBusiness விலை நிர்ணயம்

  • தொடக்கத் தொகுப்பு - $129/ஆண்டு + மாநில கட்டணம் - ஸ்டார்டர் பேக்கேஜ் நிலையான தாக்கல் வேகத்துடன் அடிப்படை வணிக உருவாக்க அம்சங்களை உள்ளடக்கியது. இது ஒரு தற்போதைய சந்தா சேவையாகும், இதில் இலவச பதிவு செய்யப்பட்ட முகவர் சேவைகளும் அடங்கும்.
  • ப்ரோ பேக்கேஜ் - $249/ஆண்டு + மாநில கட்டணம் - புரோ பேக்கேஜ் ஸ்டார்டர் திட்டத்தில் உள்ள அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது, மேலும் EIN ஃபெடரல் வரி ஐடி எண், விரைவான தாக்கல், வங்கித் தீர்மானம், கார்ப்பரேட் பைலாக்கள் மற்றும் பல்வேறு ஒப்பந்த மற்றும் வணிக ஆவண டெம்ப்ளேட்டுகளை சேர்க்கிறது.
  • பிரீமியம் தொகுப்பு - $349/ஆண்டு + மாநில கட்டணம் - பிரீமியம் திட்டம் முந்தைய திட்டங்களில் உள்ள அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது, மேலும் இலவச டொமைன் பெயர், மின்னஞ்சல் முகவரி, வணிக இணையதளம் மற்றும் அவசரத் தாக்கல் வேகம் ஆகியவற்றைச் சேர்க்கிறது.

ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் விலை

  • அடிப்படை தொகுப்பு - $49 + மாநில கட்டணம் – அடிப்படைத் தொகுப்பு, நிலையான தாக்கல் வேகத்துடன், நீங்கள் வணிகத்தை உருவாக்க வேண்டிய அனைத்து நிலையான அம்சங்களையும் உள்ளடக்கியது. வணிக வரி ஆலோசனை, வணிக டொமைன் பெயர் மற்றும் பல போன்ற சில போனஸ்கள் இதில் அடங்கும்.
  • நிலையான தொகுப்பு - $149 + மாநில கட்டணம் - ஸ்டாண்டர்ட் பேக்கேஜ் அடிப்படைத் திட்டத்தில் உள்ள அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது, மேலும் முதலாளி அடையாள எண் (EIN), வங்கித் தீர்மானம் மற்றும் LLC இயக்க ஒப்பந்தம் போன்ற கூடுதல் அம்சங்களைச் சேர்க்கிறது.
  • பிரீமியம் தொகுப்பு - $299 + மாநில கட்டணம் - பிரீமியம் தொகுப்பு முந்தைய திட்டங்களில் உள்ள அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது, மேலும் எக்ஸ்பிரஸ் ஷிப்பிங் மற்றும் விரைவான தாக்கல் ஆகியவற்றைச் சேர்க்கிறது. இது உங்கள் ஆவணங்களின் மின்னணு விநியோகம், ஹோஸ்டிங் கொண்ட வணிக இணையதளம், தனிப்பயன் டிஜிட்டல் எல்எல்சி கிட் மற்றும் பலவற்றையும் உள்ளடக்கியது.

இந்த இரண்டு நிறுவனங்களுக்கும் உள்ள மிகப்பெரிய வித்தியாசம் அதுதான் ZenBusiness ஒரு சந்தா சேவை, மற்றும் ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் என்பது ஒரு நிலையான கட்டண சேவையாகும். ZenBusiness இன் அனைத்து திட்டங்களும் தொடர்ந்து சந்தாக்களாக உள்ளன, அதேசமயம் Swyft Filings உங்களுக்கு ஒரு நிலையான கட்டணம் அல்லது சந்தா மாதிரியைத் தேர்வுசெய்யும்.

தெளிவாக இருக்க, ZenBusiness இன்னும் ஒரு பெரிய மதிப்பு, குறிப்பாக தொடர்ந்து பதிவு செய்யப்பட்ட முகவர் சேவைகளை விரும்புபவர்கள். Swyft Filings அவர்களின் பதிவு செய்யப்பட்ட முகவர் சேவைக்கு $149/ஆண்டுக்கு கட்டணம் வசூலிக்கிறது, அதே நேரத்தில் ZenBusiness அனைத்து திட்டங்களிலும் அதை உள்ளடக்கியது.

நீங்கள் அதை கவனிப்பீர்கள் இரண்டு சேவைகளும் தனித்தனியாக மாநில தாக்கல் கட்டணத்தை வசூலிக்கின்றன. இது தொழில்துறையில் நிலையானது. இந்தக் கட்டணங்கள் மாநில ஏஜென்சிகளுக்கு நேரடியாகச் செல்லும், மேலும் மாநிலம் மற்றும் வணிக அமைப்பு அடிப்படையில் மாறுபடும்.

ஒட்டுமொத்த, இரண்டு சேவைகளுக்கான விலை நிர்ணயம் ஒரே மாதிரியான சேவை வழங்குநர்களுடன் போட்டியிடுகிறது, Bizee, LegalZoom, வடமேற்கு பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவர் மற்றும் பிற ஒருங்கிணைப்பு சேவைகள் போன்றவை. இந்த இரண்டு சேவைகளும் சிறந்த எல்எல்சி சேவைகளில் ஒன்றாக உள்ளன, அவற்றின் நற்பெயரைக் கருத்தில் கொண்டு, மிகவும் நியாயமான விலையுடன் இணைந்து.

ZenBusiness vs Swyft ஃபைலிங்ஸ்: அம்சங்கள்

உங்கள் சொந்தத் தொழிலைத் தொடங்கும் போது, ​​உங்களுக்கு பல்வேறு துறைகளில் உதவி தேவைப்படும். சிறு வணிக உரிமையாளர்களுக்கான அம்சங்கள் மற்றும் சேவைகளின் அடிப்படையில் இந்த இரண்டு சேவைகளும் எவ்வாறு அடுக்கி வைக்கப்படுகின்றன?

ஐந்து வணிக உருவாக்கம் சேவைகள், இரண்டும் ஒப்பீட்டளவில் ஒரே மாதிரியான உள்ளடக்கப்பட்ட சேவைகள் மற்றும் அதிக விற்பனைகளை வழங்குகின்றன. இருவரும் உதவலாம் எல்எல்சிகள் அல்லது நிறுவனங்களை உருவாக்குங்கள், மற்றும் EIN பயன்பாடுகள், DBA பெயர்கள், வருடாந்திர அறிக்கைகள், பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவர் சேவைகள் மற்றும் பல போன்ற கூடுதல் அம்சங்களைக் கையாளவும். இங்கே ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடு என்னவென்றால் Swyft இலாப நோக்கற்ற உருவாக்கத்தை ஆதரிக்கிறது, ZenBusiness இல்லை.

செயலாக்க நேரம் இரண்டு நிறுவனங்களுக்கிடையில் உள்ளது. எல்எல்சி அல்லது கார்ப்பரேஷனை உருவாக்குவதற்குத் தேவையான அனைத்து ஆவணத் தாக்கல்களுக்கும் இருவரும் உதவ முடியும், மேலும் முழு உருவாக்கும் செயல்முறையையும் ஆன்லைனில் கையாளலாம். நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் பேக்கேஜைப் பொறுத்து, ஒரு புதிய வணிக நிறுவனத்திற்கான டர்ன்அரவுண்ட் நேரம் சில வணிக நாட்களே ஆகும்.

இந்த இரண்டு நிறுவனங்களின் கவனம் ஆரம்ப வணிக உருவாக்கத்தில் உள்ளது. அவர்கள் சில கூடுதல் சலுகைகளை வழங்குகிறார்கள், போன்ற வணிக வலைத்தளங்கள், டொமைன்கள், முதலியன. Swyft வணிக வரி ஆலோசனையையும் வழங்குகிறது, மேலும் வரி மற்றும் சட்ட ஆலோசனைக்கு சரியான திசையில் உங்களைச் சுட்டிக்காட்ட முடியும்.

Swyft Filings vs ZenBusiness: வாடிக்கையாளர் சேவை

இந்த இரண்டு சேவைகளும் நல்ல வாடிக்கையாளர் ஆதரவுக்காக அறியப்படுகின்றன. அவர்கள் தங்கள் தயாரிப்புகளுக்கு பின்னால் நிற்கிறார்கள், அனைத்து வாடிக்கையாளர்களுக்கும் வாழ்நாள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவை வழங்குகிறார்கள்.

  • Swyft Filings வாடிக்கையாளர் ஆதரவு தொலைபேசி மற்றும் மின்னஞ்சல் மூலம் கிடைக்கும். ஆதரவு முகவர்களை திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை காலை 9 மணி முதல் மாலை 6 மணி வரை மத்திய நேரம் அணுகலாம்.
  • ZenBusiness வாடிக்கையாளர் ஆதரவு தொலைபேசி, மின்னஞ்சல் மற்றும் ஆன்லைன் அரட்டை மூலம் கிடைக்கும். மத்திய நேரப்படி திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை காலை 8 மணி முதல் இரவு 8 மணி வரையிலும், மத்திய நேரப்படி ஞாயிறு காலை 10 மணி முதல் இரவு 7 மணி வரையிலும் பிரதிநிதிகளை அடையலாம்.

இங்கே முக்கிய வேறுபாடு வாடிக்கையாளர் ஆதரவுக்கான ஒட்டுமொத்த அணுகுமுறையில் உள்ளது. Swyft உங்களின் சொந்த சேவை பிரதிநிதியுடன் உங்களை இணைக்கிறது நீங்கள் திட்டத்தில் பதிவு செய்யும் போது. இது காலப்போக்கில் ஒரு உறவை உருவாக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. ZenBusiness க்கு நல்ல ஆதரவும் உள்ளது, ஆனால் நீங்கள் அழைக்கும் மற்றும் எந்த ஏஜென்ட் கிடைக்கிறதோ அந்த மாடலுக்கு அவர்கள் மிகவும் பாரம்பரியமான மாதிரியைப் பயன்படுத்துகின்றனர்.

டிரஸ்ட்பைலட், பெட்டர் பிசினஸ் பீரோ (பிபிபி) மற்றும் பிறவற்றில் வாடிக்கையாளர் மதிப்புரைகளைப் படித்தால், இந்த இரண்டு சேவைகளும் ஒட்டுமொத்தமாக சிறந்த வாடிக்கையாளர் கருத்துக்களைக் கொண்டிருப்பதைக் காண்பீர்கள். பெரும்பாலான வாடிக்கையாளர்கள் வாடிக்கையாளர் ஆதரவுடன் நேர்மறையான அனுபவங்களைப் புகாரளிக்கின்றனர், அத்துடன் ஒட்டுமொத்தமாக இந்த சேவைகளும்.

நீங்கள் எதை தேர்வு செய்ய வேண்டும்?

இந்த சேவைகளின் அனைத்து நுணுக்கமான விவரங்களையும் நாங்கள் பார்த்துள்ளோம், ஆனால் இதன் முக்கிய அம்சம் என்ன? இந்த சேவைகளில் எது உங்கள் நிலைமைக்கு மிகவும் பொருத்தமானது?

ZenBusiness ஐ தேர்வு செய்தால்…

  • தொடர்ந்து சேவைகளை தொடர திட்டமிட்டுள்ளீர்கள். ZenBusiness என்பது ஒரு சந்தா மாதிரி மற்றும் மதிப்புமிக்க தற்போதைய சேவைகளை உள்ளடக்கியது.
  • உங்களுக்கு பதிவு செய்யப்பட்ட முகவர் சேவைகள் தேவை. ZenBusiness இதை அனைத்து திட்டங்களிலும் உள்ளடக்கியது, ஸ்வைஃப்ட் இதற்கு கூடுதல் கட்டணம் வசூலிக்கிறது.

ஸ்விஃப்ட் ஃபைலிங்ஸ் தேர்வு செய்தால்…

  • நீங்கள் பணத்தைச் சேமிக்க விரும்புகிறீர்கள், மேலும் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவர் சேவைகள் தேவையில்லை. உங்கள் பதிவுசெய்யப்பட்ட முகவராக சேவையைப் பயன்படுத்த நீங்கள் திட்டமிடவில்லை என்றால், Swyft Filings சிறந்த மதிப்பை வழங்குகிறது.
  • நீங்கள் ஒரு இலாப நோக்கற்ற நிறுவனத்தை உருவாக்க விரும்புகிறீர்கள். ஸ்விஃப்ட் இலாப நோக்கற்ற நிறுவன உருவாக்கத்தை ஆதரிக்கிறது, அதே சமயம் ZenBusiness ஆதரிக்கவில்லை.
  • உங்களுக்கு தனிப்பயனாக்கப்பட்ட ஆதரவு தேவை. ஸ்விஃப்ட் உங்களை உங்கள் சொந்த வாடிக்கையாளர் ஆதரவு பிரதிநிதியுடன் இணைக்கிறது.
மீண்டும் மேலே